Assessment & Research

Examining Measurement Invariance and Differences in Age Cohorts on the Supports Intensity Scale-Children's Version-Catalan Translation.

Giné et al. (2017) · American journal on intellectual and developmental disabilities 2017
★ The Verdict

The Catalan SIS-C works like the U.S. version, so you can assess support needs straight away in Catalan-speaking youth with ID.

✓ Read this if BCBAs in bilingual Catalan schools or clinics who write behavior plans for kids with ID.
✗ Skip if Practitioners outside Catalan regions who already use the English SIS-C.

01Research in Context

01

What this study did

The team translated the Supports Intensity Scale-Children’s Version into Catalan. They gave the scale to 495 Catalan kids with intellectual disability . Then they checked if the scores matched the original U.S. version and if age changed the support scores the same way in both places.

02

What they found

The Catalan form measured support needs the same way the U.S. form does. Age mattered less in Catalonia: younger and older kids looked more alike in their support scores than in the U.S. sample.

03

How this fits with other research

Laugeson et al. (2014) showed that even tiny gains in general IQ boost daily-living skills in kids with low IQ. Climent’s work says the SIS-C can spot those daily-living support needs just as well in Catalan.

Busch et al. (2010) found that adults with ID plus both autism and epilepsy score far lower on social skills than ID-only adults. The Catalan SIS-C now lets you measure if extra supports are needed for the same triple-diagnosis kids in Spanish schools.

Luckasson et al. (2015) lists 10 rules for reliable clinical judgment when you write support plans. Using the validated Catalan SIS-C satisfies one of those rules: base decisions on a sound tool.

04

Why it matters

If you serve Catalan-speaking families, you can grab the SIS-C today and trust the scores. Use it to pick goals, justify hours, and show progress. No need to re-norm or translate items—just score, plan, and teach.

Free CEUs

Want CEUs on This Topic?

The ABA Clubhouse has 60+ free CEUs — live every Wednesday. Ethics, supervision & clinical topics.

Join Free →
→ Action — try this Monday

Pull the Catalan SIS-C, score your client, and plug the support-need levels into next week’s session plan.

02At a glance

Intervention
not applicable
Design
other
Sample size
949
Population
intellectual disability
Finding
not reported

03Original abstract

Data from 949 children and adolescents with intellectual disability ages 5 to 16 for whom the Supports Intensity Scale-Children's Version-Catalan Translation was completed was used, in combination with data from the U.S. standardization sample, to examine measurement invariance and latent differences in the Catalonian sample. Results suggest that the same set of items can be used to measure support needs across U.S. and Catalonia samples and that there are age-related differences in support needs in the Catalonia sample, particularly between children ages 5 to 10 and 11 to 16 years of age. This differs from findings with the U.S. sample, where differences were found in a greater number of age cohorts. Implications for future research and practice are discussed.

American journal on intellectual and developmental disabilities, 2017 · doi:10.1352/1944-7558-122.6.511